[原创]深度(shimto)报道: 不差钱的在日朝鲜族排球协会 开启平成时代最后一次恐怖升级 – 记4月13日A组比赛 / 读者来稿 2019.04.13

 

쉼터미디어는 하나의 平台입니다.

쉼터미디어에 발표되는 문장은 타 단체나 개인에 해가 되지 않는 전제하에서 최대한 투고해 주신 분이나 조직단체의 입장을 존중하여 편집이나 심사가 없이 거의 원 맛 그대로를 발표해 드립니다.

쉼터미디어 平台를 통하여 당신이 보고 듣고 느낀 삶의 현장들을 공유해보세요. 국적 신분 문장능력과 상관없이 조선족이벤트나 활동에 관련된 투고를 환영합니다. 투고가 접수되면 글 작성해주신분에게 자그마한 상품장려도 있답니다.

아래 문장은 4월13일 동해컵 제5회배구시합에 참가했던 한 배구협회 맴버의 투고내용입니다.

by 쉼터편집

做为在日朝鲜族排球协会第一批成员之一,我很庆幸自己能够进入这样的一个高速成长的组织,目睹了一系列的进化和升级。

在日朝鲜族排球协会成立已经走过一年多了,据说今年年秋要进行重组和下一任选举,估计像我这种不会打排球的人肯定会是第一个被换掉的成员,趁现在还在组织内多透漏点内幕消息吧。

因为… 以后自己不在组织里了,想泄漏机密都没有机会了。

首先,祝贺一下NewStar队在4月13日的A组比赛中勇夺第一!

这是JCC改名NewStar后的第一个冠军奖杯,意义非凡,建议这个奖杯不要随意泡任何方便面,要泡就泡辛辣面,一定要坚持自己的品味。

说来很巧,我也是NewStar的一员, 虽然不上场打比赛,但是做为铁杆球迷,每次重大比赛我都会出现在合影里。

看! … 哦,不好意思我没在里面,因为我… 失算了,因为没想到NewStar竟然又会夺冠。

毕竟朝鲜族排球队发展至今A组已经聚集了好多传奇一样的排球队了,如当年独步天下的牡丹江朝中队,当年的一匹黑马惊座四方的OASIS队,实力超强运气不佳的HANA队,强队终结者女性会队,上一届比赛唯一全胜而闯入A组的延吉市二中队,自带轰炸机的PHOENIX队,老当益壮越来越年轻的心睦会队,这么多强队,夺冠谈何容易!

如此多的强手,从小组比赛开始哪一场不是你死我活的残酷折磨?一步一步走到最后,哪一步不是拼尽全力?说实在的,哪一个强队夺冠都不会让人意外,只是这一次NewStar走到了最前。

哎… 只怪我… 上午只看了两场比赛,中午就去送孩子上东京泉学校学韩国语去了。如果早知道会夺冠… 那也没办法还是会去送孩子学习的。自从家里开会把孩子的教育提升到了跟人类文明进步同等重要的等级后我的人生就已经不再只是自己的了,有一半是家庭和孩子的剩下一半才是我自己的。

虽然没有看到更加精彩的下午比赛,只看了上午的两场比赛就已经让我激动不已了。尤其是与PHOENIX队的比赛,两队比分咬得很紧,一直咬着追着到29比29还是不分胜负,最后你来我往比分一直追到34比32才分出胜负,NewStar险胜。

下午的比赛没看到,想吹也吹不了就此打住,我想说,不管是哪个队的胜利,其实都是我们在日本朝鲜族排球活动的胜利。

从一个完全由兴趣爱好结帮成对起家的排球活动,到如今已有16个在籍球队,有自己的队名有自己的队服有自己的粉丝和赞助商,加上每年两次正规比赛和积分升降级制度,有了正式的比赛规则和专业的比赛流程,我发现在日朝鲜族排球队的发展史就是一个活生生的朝鲜族在海外的励志故事。

进入正式话题之前先分享几张比赛精彩照片。

而最终比赛的结果如下

在进入下一个主题前为了缓和一下气氛插播几张跟比赛无关的美图,这些照片是由协会的成员拍照在微信群里公开的,希望这些照片能快乐传递给读者。

好了,下面开始谈排球协会。

排球协会做的事很多,但是挨的骂也更多。

比如,最明显的裁判水平的问题,一直是各个球队最为关注最为痛恨的问题。

因为两队之间比赛只有一场,先到30分者得胜(如果30比29的话直到差距拉到2分为止),所以关键时候的1分几乎会影响一个队的胜负,裁判(包括副裁判和边裁)的水平显得尤为关键。

因此排协在比赛前一周的4月6日组织了裁判学习班邀请专业的裁判员供所有球队的成员学习,并在4月13日的开幕式上安排了专门时间示范裁判规则,以至于连正式比赛时间都被延误了20多分钟,效果如何,只能说要走的路还很长,毕竟整体的提升需要每一个人的提升,肯定是需要时间的。

还有就是组织结构的问题。

因为成立的时间是2018年2月,那时球队之间的交流很少,都不知道哪个队有谁,但还是强行的建立起了协会,于是像我这样的人也仅凭着热情有机会混进了组织。

那时的排球队很少,十个手指都能数得过来,但一年后排球活动蓬勃发展,出现了很多新的球队,现在得动用脚趾头才能数完。

问题就是,因为之前的排球协会是在当初几个球队中选出来的,以至于后来成立的球队成员不在协会里面,无法参与到排球协会的一些关键讨论中,导致政策和信息无法畅通的传达到各个队产生了各种误解。

这些问题不是一个球队,一个人能改善得了的,只能是大家坐在一起探讨最善的解决方案,这也是为什么排球协会要在今年秋天讨论重组架构的原因,因为协会发展了两年已经不能光靠热情来维持了,现在是时候组建一个更有实力更加专业化的协会团队了。

透漏了这么多内容,为了不被开除我要郑重声明一下: 感谢NewStar队和在日朝鲜族排球协会对我的不开之恩,是你们创造了环境让我在日本的生活变得更加充满了快乐,我爱你们!

其实这篇文章的目的不是为了揭露各种问题(主要是问题太多一篇文章揭露不完),而是为了描述一下排球协会在日本平成时代快要谢幕时进行了一次重大挑战。

从5月1日起日本就要进入令和时代了,而排协也赶在平成时期的最后一个月开启了一项恐怖升级,那就是 – 拉赞助!

之前,从刚成立到运营一年多,排协那可是一穷二白真的是穷的呵的。

连大会冠军的奖品都得开会讨论如何省钱,比如买个便宜的东西糊弄一下, 或如果有人看不过去赞助点辣白菜就把那个拿来当一等奖的奖品啦什么的。

实在是穷得揭不开锅了,去年2018年12月就开会讨论如何搜刮民众的钱,比如协会球队每年收1万日元的会费,然后在有大型比赛时再收1万日元的参加会等,结果遭到不少球队的口诛笔伐,用一句通俗的话概括就是:회비 받겠다고? 당신들이 한게 뭐가있어! (在这里默默地为具世国会长委屈难受一分钟)

但是这种情形可能要一去不复返了,因为,排协找到了一种可持续发展的方法。

放在别的活动中这可能不是什么新鲜的事情,但做为刚起步因资金问题举步维艰的排球协会来说可是一大挑战,在讨论2019年春季比赛时,在协会成员群里经过大家的认真讨论决定:收赞助,以确保协会可持续发展的经费。

只是,毕竟是第一次,大家心里也没底,赞助费要多少才合理,会不会有人赞助,万一大家不赞助那怎么办…

还好通知一出,马上就有人赞助了。虽然不排除这些赞助商可能是碍于面子不得不在拍球协会成员的软磨硬泡下做的赞助,但毕竟排球协会也不是白拿人家钱的组织,于是横幅做了重大的调整,让赞助商通过赞助能够得到更多的推广和宣传。

比如,横幅上很显眼的显示冠名的公司名:동해컵 , 然后在横幅的下面将那些赞助商的海报印上去,如下图。

不光是这些,协会还制作了Logo屏,把赞助商的Logo印满一个屏幕,挂在墙上供人拍照。

而在比赛场地布置的时候为了增强效果,把这两个一起放在正面起到强烈效果。

这是现场布局后的实际效果(前排是排球协会成员及Staff,拿着喇叭的是会长具世国,旁边是副会长李一男)

这个是单人照的效果(冠名权赞助商 东海株式会社社长 金顺淑女士)

这个是两个人合照时的效果

这是比赛场面的照片,可以看到这个角度能很好的把赞助商的广告暴露出来 。

下面是球队照。

当然还有集体照

这么多照片,想说的只有一个,赞助商们为朝鲜族排球做出的贡献不会白费。

你们为朝鲜族排球协会赞助,排球协会就有钱更好的组织学习提升各个排球球的整体水平,朝鲜族的排球比赛就会变得越来越精彩,来看比赛的人就会更多,更多人就会记住赞助商的品牌,赞助商有钱了就能更多的帮助朝鲜族团体进行升级,这是一种良性循环,对参与其中的每一个人都有帮助。

广告植入完了接下来说一下这次比赛的一些变化。

记得去年的比赛,是十多个队一天完成比赛的,赛后各种改善意见层出不穷,这个在去年年底的会义上做了总结和反省,这里就不再细谈。

这次比赛根据之前积累下来的意见做了很大的改进,主要由排球协会的技术部主导包括比赛规则和比赛时间等进行了调整。

最大的变化莫过于将A组(上面的图 4月3日比赛)和B组(下面的图 4月20日比赛)分开日期比赛。

这样会增加排球协会的工作量,但会显著的提升每个球队享受排球比赛的快乐感。

分开日期进行后,有了更多的时间进行准备,比赛开始的时间也可以更晚一些,中午还可以有吃饭休息的时间,而且在四个队组成的循环小组中每个队都有机会和其它队过招。而下午的顺位决定战是三局两胜制每局25分,让冠军得的更加没有争议。(去年是以循环赛的积分算出的冠军,在某些条件下根据算法不同会得到不同的结果)

为了刺激球队的发展,并保护新队和弱队不受打击,A组和B组之间进行末尾前头交换制度,如A组的成绩排末尾的两队和B组的成绩排前头的两队进行交换。

还有一个变化是,组建了队长群,以保证跟比赛相关的信息都会准确的传递给现任队长。因为协会的成员的任期两年,而很多球队的成员和队长的变化是频繁的,导致协会和球队周期不同步,这些有可能在下一个时代 – 2019年5月1日起的令和时代 – 能够得到更好的改善。

再有一个就是裁判水平的提升,不借助外力而是通过实践中培养每个球队中成员的方法来保障整体裁判水平的提升,真的是只能通过所有排球队的合作来完成的。这也是排球协会能够集结力量为那些刚刚起步还没有足够的资源去学习和提升的排球队提供良好环境的一个实例吧。

我是个很乖的人,我说过会说很多协会好话的。

那么下面就将A组各队的合影照分享一下吧。有两个队没找到合影,等拿到了后会追加上去。

NewStar排球队
女性会排球队
PHOENIX排球队
牡朝中排球队
HANA排球队
OASIS排球队
心睦会照片 (如果谁有正面照,希望提供一下)
延吉市二中排球队

本篇文章写差不多了,下面就分享一下排球协会的官方信息:

在日朝鲜族排球协会的官方网站已经搭建完毕,内容会逐步丰富起来,现在就可以去访问了。

点击访问在日朝鲜族排球协会官方网站

各成员排球队的最新信息也可以在官方网站上看到。(Shimto也会在适当的时候同步进行更新)

点击访问各排球队介绍

还有一点,第五回男女混合排球比赛还没有结束,就在4月20日星期六,同一个比赛场地,B组的火爆PK将要打响。

4月20日的参赛的8个球队是: EFT팀, MHK팀, 화룡고중팀, 영길조1중팀, 연변1중팀, 녕고탑팀, Kaiser팀, SCMT !

比赛会场的地点和开始时间等信息请参考:

谢谢阅读长文,祝平成时期升级了的在日朝鲜族排球协会,在令和时期大展鸿图!

文 / 在日朝鲜族排球协会 宣传部成员 裴尚峰
照片 / 来自在日朝鲜族排球协会公开的照片以及微信群中的照片

쉼터 미디어 후원기업 (2019 상반년)

재일본 조선족들의 뜻깊은 순간들을 기록해갈 수 있도록 아래 기업에서 힘찬 후원을 해 주셨습니다. Logo를 클릭하시면 상세한 회사정보를 볼 수 있습니다.
협찬기업으로 되어 회사 홍보하기
쉼터에 투고하여 상품 받기

쉼터 Media 발행 협력단체

쉼터미디어에 발표된 소식은 아래와 같은 조선족단체들의 지지와 협력을 받고 소속 위챗그룹공간에도 공유하게 됩니다. 클릭하시면 해당 조선족단체의 소개를 볼 수 있습니다.
쉼터미디어 발행 협력단체로 되기

코멘트 남기기

Photo and Image Files
 
 
 
 
 
Other File Types
 
 
 
 
 
  Subscribe  
Notify of