X

案内: 2019第五回在日朝鮮族混合バレボール試合 04/13, 04/20

[su_box title=”운동회 Staff 주목 ” style=”glass” box_color=”#4d7ef7″]

운동장 입장가능 시간: 오전 8시 45분

시합장비(그물이랑)설치 작업을 하여야 하므로 가능한 분들은 일찍 도착하셔서 같이 작업해주시기 바랍니다.

[/su_box] [su_box title=”제5회배구시합에서 달라진 점 ” style=”glass” box_color=”#ff4500″]

과거에 비해 여러가지 개선된 부분이 많겠지만 관중들 시각에서 볼 때 세가지 달라진 점이 있다면:

1. 배구협회등록 총 16개 팀이 하루에 시합을 마치는 것이 아니라, 역대 성적에 근거하여 A조와 B조로 나누어 두 날에 거쳐 시합을 봅니다. A조의 시합은 4월13일 토요일 참가팀은 HANA팀, 목조중팀, 여성회팀, 연길시2중팀, OASIS팀, NewStar팀(원JCC팀), 심목회팀, PHOENIX팀; B조의 시합은 4월20일 토요일 참가팀은 EFT팀, MHK팀, 화룡고중팀, 영길조1중팀, 연변1중팀, 녕고탑팀, Kaiser팀, SCMT팀 입니다.

2. 과거처럼 소조순환성적만으로 최종성적을 계산하는 것이 아니라, 각 조에서 4팀씩 두개의 순환팀을 정하고, 순환팀에서 1234등을 정한후, 다시 두 순환팀의 1234등끼리 붙어서 승부로 최종 8개팀의 순위를 정하게 됩니다. 구체적인 내용은 재일조선족배구협회사이트를 참고해보시기 바랍니다. (http://www.kcjva.net/)

3. 개막식은 9시, 첫 시합 시작시간은 9시 45분으로 되어 있어 시합 전 준비시간이 좀 있다는 점과, 점심시간을 45분(12시45분 – 13시30분) 두었기에 여유롭게 같이 식사를 할 수 있게 되었다는 점입니다.

[/su_box]

내용 시작에 앞서, 요즘 위챗에서 본 구련옥씨의 노래 “배구로 하나로”를 공유해봅니다. 너무나 좋은 노래라서 원본은 받았으면 좋겠는데… 혹시 노래 원본이나 동영상 원본을 가지고 있는 분 있으면 연락주시면 감사하겠습니다.

시합 장소 및 시간 

주의! 가장 가까운 역전은 아카바네(赤羽)역 입니다. 역에서 운동장까지 도보로 약 15분정도 거리 입니다. 

구글로 경로를 확인할 경우 아래 링크를 클릭하세요.

[su_button url=”https://www.google.com/maps/place/Kirigaoka+Gymnasium/@35.7773931,139.7117912,16z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x707158fd4c31ffe2!8m2!3d35.7793169!4d139.7116394″ style=”flat” icon=”icon: map-marker”]키리가오카운동장(桐ヶ丘体育館) [/su_button]


시합 스케쥴  

이번에는 도합 16개팀이 A組와 B組로 나누어져서 4월13일(토)와 4월20일(토) 이틀동안 시합을 하게 됩니다.

아래 재일조선족배구협회에서 공개한 시합일정입니다.

응원단 관람위치

이번 운동장은 장소가 제한되어 있기에 본팀의 응원단 외에는 바로 옆에서 관람 응원하는 것을 자제하도록 협력이 필요하답니다. 

따라서 자신이 소속된 팀의 시합이 아닐 경우에는 응원 좌석에서 관람해주시기 바랍니다.  

시합경기장


시합관람좌석

운동장 사용에 관한 통지 

※特別注意点:最近桐ヶ丘体育館はカーテンを新品に交換しているようで、汚さないよう気を付けてください。特にお子様連れの方はご注意してください。

1.開会式は9時00分をを予定しておりますので8時50分までは体育館内に集まってください。

2.駐車場が少ないため1チーム1台まで利用を認めます。それでも駐車場は限りがございますのでできるだけ公共交通機関をご利用いただけますようお願いいたします。。また近くのコインパーキングを使っていただけると助かります。

3.体育館内に入る時は必ず室内用運動靴もしくは室内履きに履き替えてください。選手のみならず応援に来られる方にもお伝えください。

4.会場にはゴミ箱の設置はいたしませんので、ゴミは各自管理し必ず持ち帰るようお願いいたします。 

 ゴミの処分ですが、今まで皆様にきれいに持って帰っていただいているのですが、飲みかけのペットボトルなど残っている場合がありました。

試合終了後、必ず各チームは担当者を指定してゴミを残さないよう管理してください。

最近は借りられる体育館も少なくなっていますので次回も借り易い様に皆様のご協力をお願いします。

5.コート内での飲食は禁止です。飲み物に関しましては蓋付きのものは大丈夫です。

6.今回昼食の時間を45分ほどとっております。その時間に観覧席で済ませてください。昼食の時間は試合表に書いておりますので確認ください。

7.怪我をしないよう試合の前には充分ウオーミングアップ(热身运动)を行ってください。ウオーミングアップの場所は別当用意しておりません。コートの空いているところと体育館の玄関で行ってください。体育館の玄関でボールの基礎打ちはできません。

8.コート内での応援は大丈夫です。但し、試合の邪魔にならないようラインから充分離れてください。

경기규칙  

경기 규칙 競技ルール

2019年春季混合バレーボール大会では下記ルールを採用いたしますので、

各チーム責任者は内容を確認し、メンバーへの伝達をよろしくお願いします。

①ジャンプサーブ禁止

 両足が地面を離れたら反則とする。

②ラリーの1本目はドリブル、ホールディングはなるべく取らない

 ラリーの1本目は、一連の動作であれば複数箇所に連続接触しても反則としない。

 ラリーの1本目は、ボールを完全に静止させない限り反則としない。

③マーカー外通過はボールアウトになる

 アンテナー外を通過したボールは1本目2本目3本目問わずその時点でボールアウトとする。

④タッチネット

 ネット(白帯、網含む)、アンテナー、ひもに触れたら反則とする。

⑤選手交代(6回)

 リベロは採用しないが、同一選手の複数回交代は認める。

 ※コードに戻る時、自分のポジションにしか戻れません。

⑥A、B組入れ替え

 大会の順位により、A組の下位2チームとB組の上位2チームの入れ替え制とする。

심판의 동작 

협찬사 소개 

많은 단체와 기업, 그리고 개인들이 이번 배구협회의 시합을 위해 협찬해주셨습니다. (모집완료, 하지만 금후 가을철 경기를 위해서 모집사항들을 공유해봅니다. 참고하시기 바랍니다.)

협찬사 모집광고

2019년 재일조선족배구협회에서는 봄과 가을대회를 개최합니다.대회개최를 맞이해 지금부터 冠名权 및 스폰서를 모집하려고 하오니 관심이 있으신 개인과 기업사장님들 적극 참여 바랍니다.

冠名权일 경우, 대회 현수막에 ●●杯로 기업이름을 넣고 인쇄합니다. 올해중으로 오픈을 예정하는 재일조선족배구협회 사이트에 스폰서의 브랜드 및 배너광고를 삽입할 수 있습니다. 광고를 통해 최고의 홍보효과를 거두시기 바랍니다.

※먼저 4/13일 개최 봄대회 스폰서를 모집. 11월대회 冠名权 스폰서는 가을대회전에 모집할 예정.
*冠名权:10만(1개)*포스트 광고:3만 (주석대 및 입구 뒷면/현수막 상하좌우로)
*협찬사 광고:온라인/오프라인
*협찬사 노출(포스트, 인쇄물 등)
*신청기한 : 2019년 3월 30일까지
*접수방법 : morcojp@gmail.com
*문의:리일남 WeCht:tokyo1150051

참전하는 팀 상세소개 

참전팀에 관하여서는 재일조선족배구협회 공식사이트 홈페이지를 참고하시기 바랍니다.

재일조선족배구협회는

2017년에 설립되어, 부단히 도전과 실천속에서 모색해가며 보다 많은 조선족 배구 애호가들이 일본에서도 재미있고 수준높은 경기를 할 수 있도록 돕기 위해 함께 만들어가는 단체입니다.

[su_2019_sponsor_a] [su_media_partner_2019]
SHIMTO: 일본에 있는 조선족들의 활동정보를 수집 정리하여 기록을 남기며 공유하는 공간입니다. 활동소식 후기 등은 부담없이 연락주시기 바랍니다.

View Comments (0)

Related Post