X

(3/16更新) “他人と接触しない”コロナに負けない花見の方法 – 日本新型コロナウィルス対応情報

각별히 주의가 필요합니다

부단히 새로운 감염자가 확인되면서 많은 모임과 활동들이 취소되고 있는 상황에서, 사꾸라 계절을 맞이하게 되었습니다.

코로나바이러스의 감염을 최대한 피하면서 花見을 즐기는 방법에 관한 테레비의 영상도 공유하였기에 참고하시기 바랍니다.

감염방지를 위하여 동경도에서「花見の宴会自粛を」를 발표하였습니다. 걸어가면서 꽃구경은 괜찮지만 연회석을 벌려 술마시고 노래하면서 꽃구경하는 행위는 위험하기에 피면해주시는게 좋습니다.

“他人と接触しない”コロナに負けない花見の方法(20/03/09)

「花見の宴会自粛を」 東京都が上野公園などで

都が「花見は控えて」・・・宴会NGでも散策はOK?(20/03/04)

3月13日 新型肺炎に関する記者会見と基本方針

加藤勝信厚生労働大臣による新型肺炎に関する記者会見
日時:2020年3月13日(金曜日)

参考:新型コロナウイルス感染症対策専門家会議 「新型コロナウイルス感染症対策の見解」3月9日発表

2月25日 新型肺炎に関する記者会見と基本方針

加藤勝信厚生労働大臣による新型肺炎に関する記者会見
日時:2020年2月25日(火曜日)
午後3時30分 会場:厚生労働省記者会見室

중요!! 아래 링크의 내용을 꼭 읽어보세요.

厚生労働省2月25日発:新型コロナウイルス感染症対策の基本方針

国民の皆様に対しては、2.で示す新型コロナウイルス感染症の特徴を踏まえ、感染の不安から適切な相談をせずに医療機関を受診することや感染しやすい環境に行くことを避けていただくようお願いする。また、手洗い、咳エチケット等を徹底し、風邪症状があれば、外出を控えていただき、やむを得ず、外出される場合にはマスクを着用していただくよう、お願 いする。

新型コロナウイルス感染症対策の基本方針の中から
厚生労働省 相談窓口

신종바이러스 감염의 우려가 있을 경우 직접 병원으로 가면 오히려 다른 사람으로부터 감염될 위험도 있으므로, 사전에 厚生労働省에서 공개한 상담전화로 확인 후 행동을 하시는게 좋습니다.

自分の症状への不安など、一般的な問い合わせがある場合は、厚生労働省の相談窓口に、電話するよう呼びかけています。

電話番号はフリーダイヤルで
0120-565653

FAXは
03-3595-2756

相談は午前9時から午後9時まで毎日受け付けています。

閉鎖空間において近距離で多くの人と会話する等の一定の環境下であれば、咳やくしゃみ等がなくても感染を拡大させるリスクがある。

新型コロナウイルス感染症対策の基本方針の中から

罹患しても軽症であったり、治癒する例も多い。重症度としては、致死率が極めて高い感染症ほどではないものの、季節性インフルエンザと比べて高いリスクがある。特に、高齢者・基礎疾患を有する者では重症化するリスクが高い。

新型コロナウイルス感染症対策の基本方針の中から

イベント等の開催について、現時点で全国一律の自粛要請を行うものではないが、専門家会議からの見解も踏まえ、地域や企業に対して、イベント等を主催する際には、感染拡大防止の観点から、感染の広がり、会場の状況等を踏まえ、開催の必要性を改めて検討するよう要請する。

新型コロナウイルス感染症対策の基本方針の中から

일본에서의 코로나바이러스 현황

2월25일 시점에서의 상태.

예방퇴치 주의점

출처: 厚生労働省

참고자료 및 링크

日本厚生労働省Twitter:https://twitter.com/MHLWitter

厚生労働省:新型コロナウイルス感染症について

NHKニュース(2月25日 20時):新型コロナウイルス 政府 対策基本方針を決定

NHK特設サイト:新型コロナウィルス

東京都感染症情報センター:新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する情報

首相官邸:新型コロナウイルス感染症に備えて ~一人ひとりができる対策を知っておこう~

毎日新聞:東京オリンピック開催判断「期限は5月下旬」IOC委員

중국과 한국의 관련 정보사이트

한국 질병관리본부: 코로나바이러스감염증-19(COVID-19) 실시간 업데이트

서울시 질병관리본부: 서울시 코로나19 현황 실시간업데이트

百度: 中国疫情实时大数据报告

SHIMTO: 일본에 있는 조선족들의 활동정보를 수집 정리하여 기록을 남기며 공유하는 공간입니다. 활동소식 후기 등은 부담없이 연락주시기 바랍니다.
Related Post